7月17日,《中国民间文学大系·故事·山东卷·枣庄分卷》编纂工作会议在枣庄市文联会议室召开。山东省文联主席团委员、山东省民协常务副主席王映雪,枣庄市文联党组书记、主席、《枣庄故事卷》主编王延亮,山东省民协主席团委员高光华及山东故事卷枣庄分卷编委会成员等20余人出席了会议。会议由枣庄市文联党组成员、副主席郭士祥主持。王映雪、王延亮分别讲话。
中国民间文学大系出版工程是由中宣部统一部署、中国文联总负责、中国民间文艺家协会具体组织实施的一项文化工程,是中华优秀传统文化传承发展的历史性任务,意义重大而深远。山东各卷的编纂工作是山东省文联、省民协和市文联今后一个时期的一项重要工作,《中国民间文学大系·故事·山东卷·枣庄分卷》编纂工作会议的召开,必将进一步推动编纂工作的全面开展。
王映雪在讲话中说,枣庄市文联及枣庄市民协对这项工作高度重视,多次与中国民协专家组、省民协、兄弟省市民协沟通学习《中国民间文学大系》编纂工作相关事宜,并按照要求,拿出了切实可行的工作方案。希望枣庄市文联再接再厉,科学组织《中国民间文学大系·故事·山东卷·枣庄分卷》的编纂工作。她强调,《中国民间文学大系·故事·山东卷·枣庄分卷》的编纂需要各位专家花费很大精力,希望参与编纂工作的全体专家和工作人员能够热爱这项工作,珍惜这次机会,真正担负起这项中国民间文学遗产抢救保护与传承的世纪工程的光荣任务,为中华民族保留珍贵鲜活的民间文化记忆。
王延亮指出,枣庄传统文化历史悠久,民间故事资源丰富。收集、整理、编纂民间故事这项工作头绪多、标准高、要求严,大家要明确责任,严格按照《工作手册》要求,把握好大系出版工程的总体目标、基本原则和重点任务。要深入民间,深入群众,做好扎实细致的田野作业,从代表性、经典性、学术性角度对资料进行收集整理,从优秀民间文学中汲取养分,把艺术价值和时代要求相结合,做到学术价值和社会价值的双体现。要坚持精益求精,在整理、甄选、编辑、出版标准上,坚守中华文化立场,尊重学术规律,传承优秀文化基因,展现中华审美风范,树立正确的价值观、历史观、审美观,切忌功利化、庸俗化、简单化,按照示范卷的高度,高标准、高要求、高质量地打造一部富有恒久价值的传世精品。
会上,枣庄市民间文艺家协会名誉主席、《山东枣庄故事卷》执行主编沙朝佩介绍了枣庄卷编纂工作的前期准备情况和编纂时间节点安排,并对枣庄卷的编纂体例、注意事项进行了讲解;编委们进行了热烈讨论,研讨制定了下一阶段编纂工作的具体环节和标准。与会人员一致表示,将严格按照中国民协的要求,克服一切困难,按照示范卷的标准编纂出科学、规范、高质量的山东枣庄故事卷。
枣庄历史文化悠久,文化资源丰富,人杰地灵、名人辈出。枣庄深厚的文化底蕴和丰厚的人文历史,将为编纂工作提供丰富多彩的文学素材。图/文:呼啸 责任编辑:沈印国